miércoles, 29 de enero de 2014

Mais oui

Fui a llevar cosas a un punto limpio.  Un drive-thru del reciclaje, me pareció.  ¿Tan impersonal, tan mecánico?, me dirás.  No, por suerte:  me atendió una trabajadora, y lo hizo con cuidado.  Ese va aquí;  en el de más allá, aquel.

La mujer (y este es el caso), usaba al hablar una muletilla francesa, yo se la escuché, dos o tres veces, es cierto.  ¡Qué mujer tan extraña!, me dirás, y no sin razón, porque su acento no era el de Francia.  ¿Extraña?, te diré.  -Puede.  Para mí, esa muletilla era en ella lo que en otras es una flor en el pelo, o un broche en la solapa:  un curioso detalle personal.

No hay comentarios:

Publicar un comentario